jueves, 30 de mayo de 2013

BIENVENIDOS A EL BLOG DE UZUKI SHOP


Uzuki es una pequeña tienda que como muchos sabeis intenta acerca los productos y culturas japonesas.  Aspectos, ambos, que desconocemos debido a la lejanía del país Nipon.

Por eso la intención es aproximarnos y aproximaros de una forma amena y descubriendo costumbres, objetos..., y muchas cosas más que a todos sorprenderán.

Desde nuestro blog pretendemos poder explicaros de forma más específica y práctica aquello que en la web no resulta posible.

Con asiduidad os informaremos de la utilidad de muchos objetos que se venden en Uzuki Shop, como los tenugui, furoshiki, kaishi..... y cada vez más y más objetos, usos...

Os invitamos a que os acerqueis a Uzuki.

Antes de que os adentreis en el blog queremos explicar el significado de Uzuki, también os presentamos un bonito relato.

Uzuki en japonés quiere decir Abril, el mes de abril es el mes del conejo se representa con los caracteres kanji (caracteres de escritura japonesa, origen en la escritura china) con el conejo y la luna.

Existe una fábula entorno a esta representación:

FABULA CONEJO Y LA LUNA

Un día, el ancianito que habita en la luna miró abajo hacia un gran bosque en la tierra, y vió a un conejo, un mono y a un zorro viviendo juntos, compartiendolo todo como muy buenos amigos.

"Me pregunto cual de ellos es el más bondadoso", se dijo a sí mismo. "Creo que bajaré a ver".

Entonces el ancianito se convirtió en un mendigo y bajó de la luna al bosque donde estaban los tres animales.

"Por favor!, ayúdenme", les dijo. "Estoy muy, muy hambriento".

"Oh! que pobrecito viejo mendigo!", dijeron los tres animalitos, y fueron rápidamente a buscar algun alimento para el mendigo.

El mono, trajo muchas frutas. Y el zorro pescó un gran pez. Pero, el conejo no pudo encontrar nada que traer.

"Oh Dios!, que hago yo?", se lamentó el conejo. Pero entonces, tuvo una idea.

"Por favor!, señor Mono y señor Zorro", dijo el conejo, "podéis reunir algo de fuego para mi y hacer una gran fogata con la madera?".

Ellos hicieron lo que les pidió el conejo, y cuando el fuego estaba ardiendo, el conejo le dijo al mendigo: "Yo no tengo nada que darte, así que me pondré yo mismo en el fuego, y entonces cuando yo esté cocinado, tu podrás comerme".

El conejo iba a saltar hacia dentro de la fogata para cocinarse a sí mismo, pero entonces, repetinamente, el mendigo se convirtió en el viejo hombre de la luna.

"Has sido muy bondadoso, señor Conejo", dijo el anciano. "Pero nunca deberías hacer nada que te haga daño. Pero como me has demostrado ser el más bondadoso de todos, te llevaré a vivir conmigo a mi morada".

Entonces, el viejo hombre de la luna tomó al conejo en sus brazos y se elevó con él hacia la luna.

Si miráis cuidadosamente a la luna cuando ésta está más brillante, podréis ver al conejo tal y como el viejecito lo cargó entre sus brazos hace mucho, mucho tiempo.